テープ起こし・翻訳サービス 大阪事務所

お客様レビュー

テープ起こし業務、翻訳業務をご利用いただいたお客様のレビューです。
丁寧さ・原稿の精緻さをお褒めいただけているのは、当社としても力をいれている部分ですので嬉しいです。
ありがとうございます。

【テープ起こし】
○個人のお客様(男性)
迅速かつ丁寧なご対応、ありがとうございました。

○大学の理系分野の研究員様
この度は、原稿の送付をありがとうございました。
想像よりも綺麗な書き起こしで、驚くとともに大変満足しております。また機会があればお願いするかと思いますが何卒よろしくお願いいたします。

○大学の看護系学部の教員様
早々に対応いただき、ありがとうございます。
内容を確認しました。丁寧に作成いただき感謝します。

○デザイン会社様
お送りいただきました原稿内容を確認させていただきました。
細部にわたりご対応いただいていることが確認でき、とてもありがたく思っております。

○大学の経営学部の教員様
ご納品有り難うございました。
前回同様、高い品質でご納品頂けたものと存じております。

○大学の交際交流部門の職員様
完成原稿を拝受しました。
素晴らしい出来栄えでした。ありがとうございました。

○大学の研究推進部門の職員様
テープ起こし原稿を拝受いたしました。
この度は丁寧に対応していただき、たいへん助かりました。
次に機会もぜひお願いしたく存じます。

○学術研究団体様
期限よりかなり早くに完成原稿をお送りくださいまして、ありがとうございました。確かに受領いたしました。
発言者名も全て特定いただき、また、正確な氏名をお書きいただいていて、助かりました。また、聞き取りにくいところも多かったかと思いますが、ほとんど起こしていただいていて、感謝いたします。

○大学の生活支援系学部の教授様
今回も本当にありがとうございます。
いつものことながら、きっちりと仕上げていただき、本当にありがとうございました。

○教育に関する研究機関の職員様
テープ起こしありがとうございました。
予想以上の仕上がりに感謝です。

○企画制作会社の編集部門ご担当者様
今回も迅速にご対応いただき、ありがとうございます。大変助かりました。
今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。

○大学の地域政策系学科の准教授様
テープ起こし原稿を送付いただき、ありがとうございます。内容を確認いたしました。いつもしっかりと起こしていただき、大変ありがたいです。

○公共機関に関する研究会の職員様
質も大変良く、本当に助かりました。
御社は短時間で良質のテープ起こし原稿をお送りくださるので、いつも大変助かっております。またご利用させていただくかと存じます。引き続きどうぞよろしくお願いいたします。

○養護学校の職員様
原稿ありがとうございました。
自分でやっていて何度もくじけるくらい、録音状態があまり良くない中でこのようにテープ起こしをしていただきありがとうございます。

○大学の教育研究部門の准教授様
ありがとうざいます!!!要約、すごいです。これはスゴイ。非常にありがたい。。。また今後とも依頼させていただこうと思います。よろしくお願い申し上げます。

総会のテープ起こし

自由記述のコーディング

 
テープ起こし:
 
インタビュー 看護研究 逐語録
→逐語録の作成からコード化、カテゴリ化まで。看護領域の質的研究に特化した作成サービス
 
半構造化面接 文字起こし
→半構造化面接の文字起こしからコード化・カテゴリ化まで

 
シンポジウムのテープ起こし
→シンポジウムの特性を生かしたテープ起こし
 
ELAN 動画解析の素材作成
ELANの使い方
→ELANファイル作成、使い方
(別ウィンドウが開きます)
 
praat アノテーション textgridの作成
→praatファイルを作成
(別ウィンドウが開きます)
 
 
翻訳:
 
ビジネス分野

契約書(agreement)

履歴事項全部証明書

SDS・分析試験成績書

製品紹介・説明、仕様書

 
アカデミック分野

成績証明書(英語圏留学用)

抄録(単語数調整あり)、論文

 
個人の分野:

戸籍謄本、抄本、改製原戸籍
 
 
コーディング・マイニング:
 
アンケート アフターコーディング
→アンケート自由記述回答のコード化
(別ウィンドウが開きます)

アクセス

当社について
〒531-0072大阪府大阪市北区豊崎3-15-5 TKビル2F
地下鉄御堂筋線「中津駅」3番出口から徒歩1分

関連サイト

同じ大阪事務所で、ぜんっぜん全く別事業ですがレンタル業務を行っています。

Rentalism. レンタル 大阪
大型の扇風機 レンタル
加湿器 レンタル
空気清浄機のレンタル